• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
04:40 

На чужую боль

Дух противоречия
"Когда отношения заканчиваются, или полностью теряется связь с человеком, с которым раньше много что связывало, а теперь при воспоминании сплошной негатив.. хочется все забыть, выкинуть из головы, стереть из воспоминаний..
хм, мне нужно было сделать это раньше, но я сделал сейчас.. удалив все записи с ним из дайри..
почему-то пара постов чуть на слезы не пробила, но я сдержал себя и выбросил эту чушь из головы.
Теперь окончательно все.)"
(c) :.Harry.:


***
Сжечь все мосты в забытом сердце
Любви, ушедшей навсегда
В твоих руках мне не согреться
Мертва угасшая звезда
Забыть, бессмысленно и глупо
О днях, в которых только ты
Нечеловеческая мука -
Блуждать в развалинах мечты
(c)Crys

01:46 

Ночь

Дух противоречия
Когда ночь распахнёт объятья
В лунном свете прозрачны платья
В тишине не проложены тропы
Только шорохи, листьев шёпот

В одиночестве нету брода
Годы холода, боли годы
Я не знаю, где снов границы
Что реальность, а что мне снится

Твоё имя, и трепет в сердце
Мне довольно его, чтоб согреться
Я тепла другого не знаю
О любви я только мечтаю

Ночь, мой лекарь, души спасенье
Прогони все мои волненья
И укрой своим покрывалом
Ты же видишь, как я устала..
(c)Crys


21:44 

13/10/06 Ангел

Дух противоречия
Ангелы бывают разные
Но всегда волшебно прекрасные
С волосами светлыми, дивными
И глазами - серыми льдинками..
(c)Crys


00:01 

Лесенка в Небо

Дух противоречия
Уйти так просто и так сложно
Когда остаться невозможно
Любить шутя, неосторожно,
Сквозь слёзы, больше не хватает сил
Когда о ней никто и не просил,
О той любви..
Усталость сердца можно скрыть словами
Но не прогнать, не вылечить годами
И времени холодная река
Медлительна, печальна, глубока
Сознание отчётливо и ясно
Безжалостно прозрачно и ужасно
И каждый миг – мученье, пытка бытия
Забвенье и покой мне дарят лишь твои объятия..
(с)Crys


20:50 

01/10/06 Незаконченное

Дух противоречия
Рано темнеет, но день так же светел
Листья берёзы уносит ветер
Осень бесшумно гасит свечи
И на душе наступает вечер..
Не помню снов, не вижу просвета
Так незаметно умчалось лето
Осень кружится в прозрачных одеждах
В сумерках грёз тают надежды..
(c)Crys

02:05 

For you, my Prince)

Дух противоречия
I feel so empty and sad
And it's time to go to bed
But I'd rather stay
Though I've nothing to say

I love you, you know that
There're so many things to hate
I'm no angel or saint
Hardly could be blamed

You're my angel and you're my light
Somebody for whom I might mindlessly fight
Somebody who fills my life with the sense
Against your charms I have no defense

I'd like to embrace you and kiss your hands
I'd like to lead you to far and beautiful lands
Where you smile to me, happy and shy
Where I'd live for you till the day I die
(c)Crys

00:22 

20/09/06 Ангел) *моему Принцу)*

Дух противоречия
Я всегда знала, что ты прекрасен, мой ангел
Свет твоих крыльев серебристый и мягкий
Голос негромкий и нежный
А твои глаза полны хитрых искр и секретов
И ты любишь меня,
Согреваешь, когда мне холодно,
Утешаешь, когда мне грустно,
Обнимаешь, когда я плачу..
Ты никогда не сердишься на меня,
Заранее прощаешь мне
Все мои глупости и странности..
И тебе нравится,
Что я люблю тебя так нежно)
Ты позволяешь себя целовать
И гладить твои чудесные волосы..
Я счастлива, что ты есть у меня,
Мой далёкий прекрасный ангел)
(c)Crys

13:44 

Перевод "Spider And The Fly", London After Midnight

Дух противоречия
Паук и Муха
Пустые сердца, я слышу их шёпот
Я закрываю глаза, продолжаю идти под их ропот
Моя любовь
Моя любовь
Никто не знает, в каком голоде мне приходится жить
Ни ты, ни время не способны от него излечить
Мне нужен тот, кто помог бы над ним воспарить

Я вечное бланженство могу тебе показать
Протяни ко мне руки и позволь моим крыльям тебя обнять
Моя любовь
Моя любовь
В темноте малиновые тени восторга
Этот мир принадлежит нам двоим, и только
Моя любовь
Моя любовь
Подойди, позволь сказать тебе, мое чудо
Ничто не берётся ниоткуда
Все мы платим за сделанный выбор, всегда
Так пойдём же, возьми мою руку
Я к обещанной земле тебя приведу
Утро для нас может не наступить никогда
Будет другим всегда..
Будет другим всегда..
***
Скажи мне, скажи мне, моя любовь..
Скажи мне, скажи мне, моя любовь..

(перевод Crys)

Оригинал
читать дальше

10:36 

18/09/06 Перевод Soul Asylum, Runaway Train, для Icy_Malfoy

Дух противоречия
Поезд в никуда
Я зову тебя в ночи
Как светлячок, потерявший свой огонь
Ты была для меня пламенем свечи
Я был ключом, открывающим сказку ночи

Я так устал, что не мог больше спать
Столько секретов невозможно удержать
Я обещал себе не рыдать
Ещё одно обещание, которое не смог сдержать

И уже никто не в силах мне помочь
Я слишком увяз и не могу уйти прочь
На этот раз я действительно заблудился

Поезд в никуда никогда не вернётся
Неверный путь неверной жизнью обернётся
Кажется, я должен был куда-то прийти
Но, похоже, я просто не смог найти


Я прошу, напомните мне, как улыбаться
Сделать стоящей жизнь и ею наслаждаться
Объясните, как же смог я так устать
Что перестал биенье сердца ощущать

Я блуждаю там, где никого не бывает
Знаю то, о чём никто не знает
Вот он я, тону в потоках ливня
И билет на поезд в никуда не спасёт меня

И всё вокруг лишь мозолит глаза
День и ночь, Земля и Небеса
Однажды я просто перестал в них верить

Поезд в никуда никогда не вернётся
Неверный путь неверной жизнью обернётся
Кажется, я должен был куда-то прийти
Но, похоже, я просто не смог найти


Я купил билет на поезд в никуда
На меня с неба смотрит сумасшедшая звезда
Я ушёл в себя, меня как будто нет
Это легче чем терпеть боль и свет

Поезд в никуда никогда не вернётся
Неверный путь неверной жизнью обернётся
Кажется, я должен был куда-то прийти
Но, похоже, я просто не смог найти


Поезд в никуда назад не повернуть
И не переделать прожитой жизни путь
Поезд в никуда меня уносит прочь
И уже ничто не сможет мне помочь

(перевод Crys)

Оригинал
читать дальше

00:43 

16/09/06 Тоска

Дух противоречия
Иногда я не понимаю, как живу
Кажется, что жизнь - утомительный бред
И терпения на него нет
И смысла терпеть тоже нет
Мне нужна любовь
Мне нужен ты, мой ангел
Но тебя рядом нет
Будет только Осень
И нескончаемый холод
Одиночества серый свет
Мою любовь не остудит
Я хочу обнять тебя
Раствориться в твоих поцелуях
Но тебя рядом нет.. и не будет
(c)Crys

14:19 

Не по пути

Дух противоречия
Хочешь, я могу сказать «прощай»
Хочешь, я могу совсем уйти
Я обижаю людей невзначай
И тебя задела чем-то, прости

Я не должна была тебя впускать
Но сердцу так хотелось тепла
Он мне мог совсем немного дать
А в холоде я жить не могла

Мне бы расплакаться сейчас, но нельзя
Мне бы забыть обо всём - не могу
Как пустая ракушка, никому не нужна
На заброшенном морском берегу

Я устала до боли от самой себя
И порой так хочется отсюда уйти
Ты люби меня, пока я здесь
А потом нам будет не по пути
(c)Crys

14:11 

11/09/06 :.Harry.: ,

Дух противоречия
Ты мог бы забыть, тебе стало бы легче
Но память безжалостно прозрачна
Ты истязаешь себя, обрекая на муки
Но я понимаю, ты не можешь иначе

Все мысли о нём, и желания всё те же
Ты привязан любовью жестоко-беспечно
Ты устал и зависим, терзаем надеждой
Тебе кажется, это продлится вечность

Ты хотел бы в любви навсегда остаться
И жестокости чувств не замечаешь
Замерзая, ты сходишь с ума в разлуке
По нему каждый миг своей жизни скучаешь

Ты готов всё отдать, лишь бы с ним быть рядом
Прикоснуться, теплом его рук согреваться
Любоваться его улыбкой и взглядом
В зеркалах его серых глаз отражаться

Улыбнись, разлука не будет вечной
Вы увидитесь, будете вместе снова
Мне твои чувства так знакомы..
Но к тебе пусть любовь не будет сурова)
(c)Crys

01:41 

02/09/06 Coma Blue

Дух противоречия
I feel so numb, so strange
My heart beats still and nothing seems to change
Though I love you, I feel so blue
Well, nothing new..
I let it be, I let it last
Nothing to keep, nothing to cast away
So go, my heart, you can live through
My love isn't dead
It's just in coma blue
(c)Crys

04:35 

27/08/06 Перевод “My Love, My Life” ABBA, в подарок :.Harry.:

Дух противоречия
Я читаю твоё лицо
Не нужно избитых фраз
Наши пути разошлись
Больше не будет нас
Память рисует то
Что невозможно забыть
Я не могу не любить
Тебя не могу не любить

Образы словно в кино
В отражении твоих глаз
Скажи, это сон или ложь
Ответь мне правду сейчас
Отблеск счастливых дней
Но ты не находишь слов
Я не владею тобой
Лети, если хочешь, любовь

Ты задумчиво смотришь прочь
Это так трудно сказать?
Мы вместе в последний раз?
Остаётся только гадать
Если ты хочешь уйти
Я не остановлю
Ты по-прежнему моя жизнь
Я всё так же тебя люблю

(перевод Crys)

Оригинал
читать дальше

02:07 

21/08/06 Ночь

Дух противоречия
Одинокая осень любит лето
Одинокая ночь боится света
Одинокая птица молчит в неволе
Одинокое сердце привычно к боли

Одинокому лесу снится поле
Пересохшей пустыне - синее море
Тем, кто глух, наверное, снятся звуки
Одинокому телу - чьи-то руки

Одиноким звёздам снятся планеты
А нескромным вопросам - прямые ответы
Бесконечному небу - высокие горы
А лесным зверушкам - уютные норы

Одинокие мысли блуждают где-то
На любовь и нежность наложено вето
Я с тобой, но тебя не чувствую рядом
Мне тебя не коснуться даже взглядом..
(c)Crys

19:09 

16/08/06 04:22 Мур)

Дух противоречия
Я буду думать о тебе, во сне и наяву
Мой ангел, мой милый Принц
Я буду грезить тобой, пока живу
Иначе просто не может быть

Я буду искать тебя, когда я сплю
В далёких призрачных мирах
Там любовь живёт вечно, одна на двоих
Даже когда на Земле тела развеятся в прах

Я буду любить тебя, изо всех сил
Пока в сердце есть силы любить
Ты будешь чувствовать эту любовь всегда
Пусть она помогает тебе жить

Я запомню тебя таким, какой ты сейчас
Весёлым, прекрасным и молодым
И пронесу этот образ через года
Чтобы потом однажды тебе подарить)
(c)Crys

04:59 

31/07/06 Навеяно альбомом Paris Kills, The 69 Eyes

Дух противоречия
Involved in love, feel pain inside
Yet not released, though currently feel free
Paris Kills plays in me,
Plays with me..

God knows I'm different, I'm cursed
For being searching for the love that's true,
The things that worth..
Forbidden course

Feel my heartbeat, he says,
Forever more.. I feel yours,
My Prince.. It doesn't really matter
To you, I know.. But still I do..

That music, those words
Listen to them, it both heals and hurts
The blazing fire of the loving heart
And wild thoughts worth lots
(c)Crys

00:03 

"Один", написано мной от лица :.Harry.:

Дух противоречия
Обещай мне немножко лета
Подари мне немножко света
Я желаний своих не скрою
Я хочу быть только с тобою

Ты уходишь, сгущаются тени
Сердце плачет, душа на коленях
Я не нужен тебе, я знаю
Но зачем же я так страдаю?

Смысла нет, я хожу по кругу
Мы с тобой терзаем друг друга
И скучать по тебе нет смысла
Но молчанье как туча повисло

Ты отчаянье, боль и слёзы
Ты - мои разбитые грёзы
Я надежду по капле теряю
Как мне жить без тебя? Я не знаю..
(c)Crys

07:27 

Улыбаюсь

Дух противоречия
Улыбаюсь невольно
От любых твоих слов
Мой капризный хозяин
Мой маленький бог..
(c)Crys

07:41 

"Ты уходишь", написано мной от лица :.Harry.:

Дух противоречия
Ты уходишь так просто, где-то
Растворяясь в середине лета
Без причин, без связи, без света
Почему? я не знаю ответа.. где ты?

Мой ангел, мой друг, в пожатии рук
В объятиях губ, кто выдумал нас?
Мгновенья как птицы, их щебет угас
Унесённый порывами ветра

Ты молчишь, не хочешь моих слов?
Моя мечта, моя судьба, прошу, улыбнись мне ещё раз
Не отбирай у меня себя, позволь сохранить любовь
Сон подобен смерти, если спать без снов

Подожди! Просто не уходи..
Оглянись! Слёзы в моих глазах
Не позволят тебе уйти.. Умоляю, вернись!
Крик застыл на губах.. Прости!..
(c)Crys

Miricelle Hall

главная